Refranys que es troben: 50 refranys amb significat ✍

Fa temps que es nota que la saviesa i la condició espiritual de les persones es manifesta clarament en refranys i refranys de la gent sobre mentides i injustícies. I tot i que sovint es diu en refranys russos que no sempre és cert per a bé, no obstant això, s’expressa principalment una actitud negativa cap a l’engany. De fet, encara que la veritat no sigui dolça per a tothom, no deixa de ser el valor espiritual de la gent, que sempre es mostra, tot i que és cruel.

1. Per molt que sigui la mentida, no us allibereu de la veritat.
2. Si no és una mentida, és cert.
3. El que no digui la veritat, lligarà molts.
4. El que menteix molt jura molt.
5. Es diu que de veritat es va arruïnar, i de veritat es va trencar.
6. És millor l’amarga veritat que la dolça mentida.
7. El desgavell sortirà.
8. Passareu a la meitat del món, però no hi tornareu.
9. És bo no partir amb els que ja estan acostumats a mentir.
10. La mentida no és un argument: es confondrà aviat.
11. Mentiré un curt segle.
12. Van encerclar el dit.
13. Mentia, no se'n recorda de si mateix.
14. El que menteix és el que roba.
15. Ha mentit, i no parpellejarà.
16. No creuen el mentider.
17. Així que les orelles s’esvaeixen.
18. Ell menteix que cou les creps: només els siris.
19. És bo mentir a qualsevol persona que hagi estat a l'estranger.
20. Ahir vaig mentir, i avui em diuen mentider.
21. Millor és l’amarga veritat que una bella mentida.
22. Què interpretar malament, és millor callar.
23. Se’n parla molt, però una mica difícil de creure.
24. Un mentider té set dijous en una setmana.
25. Frisky menteix, però no s’evitarà de la veritat.
26. Les persones no moren per la mentida, sinó que ja no tenen fe.
27. Així que mentiu que no podeu pujar
28. Es troba a les cames de la panera: que es veuen i es trenquen.
29. Un mentider sempre és un amic infidel, et cremarà.
30. Passaràs la llum de la mentida, però no tornaràs enrere.
31. El que és fals és la putrefacció.
32. Qui va mentir ahir no es creurà demà.
33. Les mentides caminen sobre potes podrides.
34. No hi ha constància en una mentida.
35. Les mentides es plantegen davant de les proves.
36. El enganyós és fràgil.
37. Mentir suaument: la llengua es tremola i es gira, però no hi ha testimonis.
38. El enganyós dirà la veritat, ningú creurà.
39. Una vegada va mentir, i per sempre es va convertir en un mentider.
40. Un mentider té set divendres en una setmana. (Dijous)
41. Millor és l’amarga veritat que una bella mentida.
42. En cas contrari, què menjar un testicle descarnat.
43. El mentider és més fàcil d’atrapar que els coixos.
44. És perjudicial per als joves mentir, per a l’antic indecent.
45. El que estima mentir no pot confondre amb un amic.
46. Mentir: no et cansis, si només creguessin.
47. Qui està acostumat a mentir és difícil de quedar-se enrere.
48. Mentir que el trineu s’esquerda.
49. Diu que va agafar una llebre a la part superior i una lluita en una trampa.
50. No hi ha deures sobre l’idioma: el que vol, i després es difumina.

Només un savi serà feliç amb qualsevol veritat, fins i tot la més amarga. Al capdavall, tothom sap que és molt repugnant quan saps la veritat alhora d’escoltar mentides. Tot i això, sembla encara més estrany, i això ho solen dir els refranys que es troben ells mateixos, que requereixen veritat dels altres.

En els refranys populars russos, la veritat sovint es contrasta amb la mentida. Al cap i a la fi, per molt que sigui un mentider, la veritat sempre sortirà.